كلمات أغنية مافيني حيل - نجيب المقبلي

نص كلمات مافيني حيل

لا تقطعه وصلك ترى مافيني حيل

لا تغصبه قلبك على الهجر الطويل

لا تمنعه من حضني اللي مستحيل

ينام وانته مو معه

لا تسمعه من هو ينادي بالرحيل

لا توجعه قلبي ترى ماله مثيل

خلك معه واياك دمعاته تسيل

يصعب توقف مدمعه

His life, his soul

His ambition , his goal

His heart would break

if you ever turn cold

His heart you stole

Wid your smile dat day

He’s asking you to stay

In every possible way

Love him a millennium

He’ll care, plenty and

Stay in his arms

No bouncin for anyone

Please don’t leave

He’s got more up his sleeve

These rhymes get deep

This is Que and Najeeb

كل البشر تهوى الحياه

وانت الحياه عندي انا

يا اللي انا اتنفس هواه

البعد عن حضنك عنى

الموت لو مهما قساه

اهون ولا هجرك لنا

يانبض ماعندي سواه

لو غبت غابت شمسنا

Bro, if she goes she was never meant to stay

Love’s never eternal, it vibrates day to day

It ain’t black or white, it’s different shades of gray

I wish you peace, sionara sensai

وارجع ترى كافي غياب

مليت من بعدك انا

ارجع وارحم قلب ذاب

ارجع نكمل دربنا

مالي انا وقلبي المصاب

غيرك وغيرك من لنا

كافي حبيبي الشعر شاب

وانا انتظر ترجع لنالا تقطعه وصلك ترى مافيني حيل

لا تغصبه قلبك على الهجر الطويل

لا تمنعه من حضني اللي مستحيل

ينام وانته مو معه

لا تسمعه من هو ينادي بالرحيل

لا توجعه قلبي ترى ماله مثيل

خلك معه واياك دمعاته تسيل

يصعب توقف مدمعه

His life, his soul

His ambition , his goal

His heart would break

if you ever turn cold

His heart you stole

Wid your smile dat day

He’s asking you to stay

In every possible way

Love him a millennium

He’ll care, plenty and

Stay in his arms

No bouncin for anyone

Please don’t leave

He’s got more up his sleeve

These rhymes get deep

This is Que and Najeeb

كل البشر تهوى الحياه

وانت الحياه عندي انا

يا اللي انا اتنفس هواه

البعد عن حضنك عنى

الموت لو مهما قساه

اهون ولا هجرك لنا

يانبض ماعندي سواه

لو غبت غابت شمسنا

Bro, if she goes she was never meant to stay

Love’s never eternal, it vibrates day to day

It ain’t black or white, it’s different shades of gray

I wish you peace, sionara sensai

وارجع ترى كافي غياب

مليت من بعدك انا

ارجع وارحم قلب ذاب

ارجع نكمل دربنا

مالي انا وقلبي المصاب

غيرك وغيرك من لنا

كافي حبيبي الشعر شاب

وانا انتظر ترجع لنا

الأسئلة الشائعة ومعلومات «مافيني حيل»